！
至天明，孙权闻关羽父子已被擒获，大喜，聚众将于帐中。少时，马忠簇拥关公至前。孙权说：“孤久慕将军盛德，欲结秦晋之好，何相弃耶？公平昔自以为天下无敌，今日何由被吾所擒？将军今日还服孙权否？”关羽厉声骂道：“碧眼小儿，紫髯鼠辈！我与刘皇叔桃园结义，誓扶汉室，岂与你叛汉之贼为伍耶！我今误中奸计，有死而已，何必多言！”孙权回顾众官说：“云长世之豪杰，孤深爱之。今欲以礼相待，劝使归降，何如？”主簿左咸说：“不可。昔曹操得此人时，封侯赐爵，三日一小宴，五日一大宴，上马一提金，下马一提银：如此恩礼，毕竟留之不住，听其斩关杀将而去，致使今日反为所逼，几欲迁都以避其锋。今主公既已擒之，若不即除，恐贻后患。”孙权沉吟半晌，说：“斯言是也。”遂命推出。于是关羽父子、赵累皆遇害。时建安二十四年冬十二月也。关羽亡年五十八岁。孙权对虞翻说：“你固然比不上宓羲氏，但比得上东方朔了。”却说王甫在麦城中，骨颤肉惊，乃问周仓说：“昨夜梦见主公浑身血污，立于前；急问之，忽然惊觉。不知主何吉凶？”正说间，忽报吴兵在城下，将关公父子首级招安。王甫、周仓大惊，急登城视之，果关公父子首级也。王甫大叫一声，堕城而死。周仓自刎而亡。于是麦城亦属东吴。
江陵一战，吕蒙立功至巨，孙权任命他为南郡太守，封孱陵侯，赐钱一亿，黄金五百斤。吕蒙推辞再三，不肯接受金钱，孙权不许。封爵还未颁布，吕蒙疾病发作。孙权时在公安，就把吕蒙接来安置在内殿，千方百计诊治护理，并且下令，在国内招募医者，有能治好吕蒙病的人，赏赐千金。孙权尽心为吕蒙治疗，每当医者给吕蒙针灸，孙权就为之难过。孙权想多看看吕蒙，又怕他太过劳碌，于是命人凿通墙壁暗中观看。如发现吕蒙吃下点东西，孙权就高兴，对手下人有说有笑；如发现吕蒙不进饮食，孙权就长吁短叹，夜不能寐。
吕蒙病情略有好转，孙权就下达赦令，让群臣都来庆贺。后来，吕蒙病情加重，孙权亲自到床前探视，命道士为他祈祷，想保全他的性命。但吕蒙终于在内殿中去世，死时四十二岁。
孙权悲痛万分，缩食减眠以示哀悼。吕蒙生前，所得的金银财宝和各种赏赐都交到府库中收藏。他命令主管人员，待其死后，把这些全部还给朝廷。他还留下遗言，丧事务求俭约，不得奢侈。孙权知后，愈益悲伤。吕蒙死后，其子吕霸袭爵。并赐给他守家墓的人家三百户，免收田赋的田地五十顷。吕蒙早年果敢有胆，后来折节读书，识见精博，渐能克己让人，有国士之风。他孝顺母亲，举国皆知，鲁肃、甘宁皆敬拜其母，因为他们都佩服吕蒙。他义结同僚，助徐顾等抚育孤儿，又宏量不计较与蔡遗、甘宁间的私怨，反而在主上之前替其作美言。他于军务倥偬之际，仍勤於修学读书，并致诸实用，俾成一代名将之资。勇斩陈就，破黄祖、朱光；智擒郝普、关羽。他忠于孙吴，对孙权尽心力筹谋。陈寿：“吕蒙勇而有谋断，识军计，谲郝普，擒关羽，最其妙者。初虽轻果妄杀，终于克己，有国士之量，岂徒武将而已乎！”
潘璋为人鲁莽勇猛，禁令严明，喜好建功立业，带领人马不过几千人，但所到之处常常可以起到上万兵力的作用。擒杀关羽，被拜为固陵太守，潘璋为纪念自己的此次功劳，于是打造了一把刀，在刀上刻“固陵”二字。
张昭说：“今主公损了关公父子，江东祸不远矣！此人与刘备桃园结义之时，誓同生死。今刘备已有两川之兵；更兼诸葛亮之谋，张、黄、马、赵之勇。备若知云长父子遇害，必起倾国之兵，奋力报仇，恐东吴难与敌也。”孙权闻之大惊，跌足说：“孤失计较也！似此如之奈何？”张昭说：“主公勿忧我有一计，令西蜀之兵不犯东吴，荆州如磐石之安。”孙权问何计。张昭说：“今曹操拥百万之众，虎视华夏，刘备急欲报仇，必与曹操约和。若二处连兵而来，东吴危矣。不如先遣人将关羽首级，转送与曹操，明教刘备知是曹操之所使，必痛恨于曹操，西蜀之兵，不向吴而向魏矣。我乃观其胜负，于中取事。此为上策。”孙权从其言，随遣使者以木匣盛关公首级，星夜送与曹操。孙权成功讨破关羽，之后回师迁都武昌。吕范拜为建威将军，封宛陵侯，领丹杨太守，治理旧都建业，并监督扶州以南直至南海地区一带的军队，食邑溧阳、怀安、宁国。曹操认为荆州遗民及在颍川屯田的军民逼近南方寇贼，想把他们牵走。司马懿认为：“荆楚轻脱，易动难安。关羽新破，诸为恶者藏窜观望。今徙其善者，既伤其意，将令去者不敢复还。”曹操听了他的建议，没有移民。之前藏窜逃亡者果然都复出归化。
曹操收到了关羽的首级，司马懿说：“这是东吴之计，惧其复仇，故将首级献与大王，使刘备迁怒大王，不攻吴而攻魏，他却于中乘便而图事耳。”曹操点点头说：“你说的对，我决定以诸侯之礼厚葬他。”司马懿说：“甚好。”遂设牲醴祭祀，刻沉香木为躯，以王侯之礼，葬于洛阳南门外，令大小官员送殡，操自拜祭，赠为荆王，差官守墓；即遣吴使回江东去讫。同时孙权则将关羽身躯以诸侯礼安葬于当阳，即关陵，也称当阳大王冢。
且说东西两川，民安国富，田禾大成。有百姓从荆州来益州，说东吴求婚于关羽，关羽力拒之。诸葛亮说：“不好啊！”荆州捷报传来，刘备和诸葛亮很高兴，对拒婚之事稍安。
几天后，关银屏带着负伤的关兴、关索狼狈回来。诸葛亮和刘备等人内室速召三人，刘备大惊问：”云长怎么了？“关兴三人下跪哭泣道：“父亲他……要我对主公转达……兄长抱歉了。”关索、关银屏都哭泣不止。刘备听后听罢，大叫一声，昏绝于地。汉中王刘备闻关羽父子遇害，哭倒于地；众文武急救，半晌方醒，扶入内殿。诸葛亮劝道：“王上少忧。自古道死生有命；关公平日刚而自矜，故今日有此祸。王上且宜保养尊体，徐图报仇。”刘备一日哭绝三五次，三日水浆不进，只是痛哭；泪湿衣襟，斑斑成血。诸葛亮与众官再三劝解。刘备说：“我与东吴势不两立！”诸葛亮说：“闻东吴将关公首级献与曹操，曹操以王侯礼祭葬之。”刘备曰：“此何意也？”诸葛亮说：“此是东吴欲移祸于曹操，操知其谋，故以厚礼葬关公，令王上归怨于吴也。”刘备说：“我今即提兵问罪于吴，以雪吾恨！”诸葛亮谏言：“不可。方今吴欲令我伐魏，魏亦欲令我伐吴，各怀谲计，伺隙而乘。王上只宜按兵不动，且与关羽发丧。待吴、魏不和，乘时而伐之，可也。”众官又再三劝谏，刘备方才进膳，传旨川中大小将士，尽皆挂孝。汉中王亲出南门招魂祭奠，号哭终日。刘备在成都为关羽建衣冠冢，即是成都关羽墓，以招魂祭祀。因此民间也称关羽“头枕洛阳，身卧当阳，魂归故里（或称‘魂归山西）。因麋芳叛迎孙权，关羽被擒杀，麋芳兄蜀安汉将军麋兰面缚请罪，刘备慰喻以兄弟罪不相及，待之如初。竺惭愧发病，岁余卒。
此时，曹操年事已高，头风病经常犯病，他感觉到自己剩下的时间也不多了。从那次得知魏讽谋反后及关羽之死，自己精神有些恍惚。忽一夜梦三马同槽而食，及晓，问贾诩说：“孤向日曾梦三马同槽，疑是马腾父子为祸；今腾已死，昨宵复梦三马同槽。主何吉凶？”贾诩说：“禄马，吉兆也。禄马归于曹，王上何必疑乎？”曹操因此不疑。东吴遣使上书。操取书拆视之，略说：“臣孙权久知天命已归王上，伏望早正大位，遣将剿灭刘备，扫平两川，臣即率群下纳土归降矣。”曹操观毕大笑，出示群臣说：“是儿欲使我居炉火上耶！”侍中陈群等奏说：“汉室久已衰微，殿下功德巍巍，生灵仰望。今孙权称臣归命，此天人之应，异气齐声。殿下宜应天顺人，早正大位。”曹操笑道：“我事汉多年，虽有功德及民，然位至于王，名爵已极，何敢更有他望？苟天命在孤，孤为周文王矣。”司马懿说：“今孙权既称臣归附，王上可封官赐爵，令拒刘备。”曹操从之，表封孙权为骠骑将军、南昌侯，领荆州牧。即日遣使赍诰敕赴东吴去讫。曹操身体一天不如一天，他一次见曹植之妻崔氏穿华丽衣服，曹操厌恶令人杀掉，打击曹植气焰，曹植也只好忍气吭声。
曹操与曹丕行走在府中后花园，曹操问：“子桓你要记住，关羽的死是一个时代的结束，也是我与吕布、袁术、袁绍等人所群雄逐鹿的时代，现在还有刘备、孙权，接下来你作为我的继任者要继续发展我们魏国基业，将天下引导该有的模样，我可以看到新的时代，丕儿你要记住人必须要往前迈进……”还没说完便跪倒在地上，曹丕连忙扶起：“父亲，你没事吧？”侍从们只好扶曹操回房。
曹操感到自己时间不多了召曹洪、陈群、贾诩、司马懿、夏侯惇等，同至卧榻前，嘱以后事。夏侯惇等顿首说：“大王善保玉体，不日定当霍然。”曹操说：“孤纵横天下三十余年，群雄皆灭，止有江东孙权，西蜀刘备，未曾剿除。孤今病危，不能再与卿等相叙，特以家事相托。孤长子曹昂，刘氏所生，不幸早年殁于宛城；今卞氏生四子：丕、彰、植、熊。孤平生所爱第三子植，为人虚华少诚实，嗜酒放纵，因此不立。次子曹彰，勇而无谋；四子曹熊，多病难保。惟长子曹丕，笃厚恭谨，可继我业。卿等宜辅佐之。”夏侯惇等涕泣领命而出。
曹操令近侍取平日所藏名香，分赐诸侍妾，且嘱道：“我死之后，你等须勤习女工，多造丝履，卖之可以得钱自给。”又命诸妾多居于铜雀台中，每日设祭，必令女伎奏乐上食，江湖未静，不得让位，至于邑土，可得而辞。又遗命于彰德府讲武城外，设立疑冢七十二：“勿令后人知吾葬处，恐为人所发掘故也。”嘱毕，长叹一声，泪如雨下。
曹操笑道：“妙才、典韦、子义我终于能当面向你们道歉了了。”终年六十六岁，谥曰武王。他临死前留下《遗令》。根据曹操的遗嘱，他于二月廿一丁卯日（4月11日）被安葬于邺城西郊的高陵。时建安二十五年春正月曹操病逝。建安二十四年做为刘备降臣的刘璋病逝了。