杉山爱子瞪大美丽双眼，这次她真是清醒的晕倒了，或者说是发傻了，心道这世上还有这种人？见到爱子发傻，微张着唇，徐建翔色性不改的又果断攻进去，直到爱子反应过来，想要下齿之前，才从容撤出，一切都显得那么自然和熟练。爱子看到徐建翔嘴角边上那抹古怪笑容，顿时又是一阵气苦和痛恨。无奈的她接着又是一顿哭泣，表示着她的愤怒和抗议。
这一切，让徐建翔觉得自己就是一个流氓加混蛋。
“还不起来，你这混蛋，真重，我都被你压死了，你就会祸害人。”杉山爱子接着又是一阵哭泣。对她来说，何时受过这种委屈？
徐建翔觉得火候已差不多，该是收摊的时候了。说完后，徐建翔深情望着爱子，就如两人相爱一万年一样，这戏演得就像是真的一样，接着徐建翔爬起身来。
“打死你，我打死你。”翻过身来的爱子将徐建翔推倒床上，坐在他身上对他胸口就是一阵猛锤。这是真打，“咚咚”的响，徐建翔一动都不敢动，任其捶打，直到爱子打累为止。接着，爱子才起身，从徐建翔身上跨过去，下了地。
“还不快点起来，等下被护士看到像什么样？”徐建翔怒道，声音冷淡，语气凶狠，让徐建翔有些不寒而栗。
几天过去了，病房里就像冷战时期的战场。有外人在场时，爱子依然是一个尽职尽责的好大夫，言笑尽欢，笑容亲切。但当两人单独相对时，那双目射出的却是两把刀。
“我恨你！”这是爱子时常会俯在他耳边轻声说出的三个字。
对徐建翔来说，重生时发生的压人亲吻事件已经过去，最多也即是余韵未消而已。总的来说，他是喜大于优。喜的是终于将杉山爱子这个日本军中第一花给亲了，不是一般的亲，而是那种三点盖章的亲法，很霸道，也很有震撼性。按后世徐建翔标准，经过他这种亲法后，对方也就算是他半个女朋友了。
两人虽然敌对，但却无法分开。一个是医生，一个是病人，在没有出院前，两人都得经常在一起。对医院来说，石井宏健的病因古怪，爱子需要不时检查和看护，而且还要耐心的做心理辅导。
“你是病人，石井君，请你记住你是病人。那件事我是不会原谅你的！”爱子的目光依然冰冷。
“爱子，无论如何请接受我的道歉，也不知道为什么会这样，那天好像是白日见鬼了，怎么就对我心爱的爱子小姐做出那种禽兽不如的事呢？那天将你亲疼了吧。”徐建翔不时挑起亲密话题，而爱子看到徐建翔毫无悔意的神情和言语，就是一顿怒火，接着又是一阵猛锤。
“别对我说“爱”字，我受不起。至于我的胸口和嘴唇被你亲吻一事，我就当是被山上野猪给拱了一番，你也不要介意，但也不要得意。”爱子愤愤不平，显然心中怒火依然烧得正旺呢。
对于经验丰富的徐建翔而言，爱子的这些花招都是小儿科了。果然，在徐建翔的努力下，随着时间推移，爱子眼中怒火在减弱，最后终于消失。当然，这个过程徐建翔没少挨打，只是对于强壮的石井的这副身体而言，爱子的小手，差不多等于挠痒痒。
终于，在出院前，他从爱子眼中看到了一种复杂神色，还有眼眸中的一点闪亮。他知道，那点闪亮是对他现在这具皮囊的赞赏，甚至是渴慕。徐建翔再次感谢阎罗王这老鬼给他选择的这具日本鬼子皮囊，真的不错。将近一米八的身高，在日本人中那已是高大了。再加上英俊和多年军旅生涯锻炼出来的酷劲，对女孩和女人都同样有着强劲杀伤力。显然，爱子也没有躲过，那抹闪光是欣赏，也是渴望。\');