夏天很快就过去了。
科罗拉多的秋天是美丽的。一场缠绵的秋雨之后，青葱翠绿的草地上，点缀了许多金黄的落叶，再看那苍茫辽远的群山，早已五彩缤纷灿烂辉煌。
婉茹和吴莉的付出没有白费，下岗的烦恼再也没有打扰她们。感恩节过后，赵家和钱家的自助餐馆开张了，午餐七块九晚餐九块九，幼童免费老人八折。他们很节俭，几乎凡事都亲力亲为，忙起来连孩子们也要帮忙。
杰瑞有时会在周末订外卖，尤其是他儿子回家的时候。婉茹或吴莉总是亲自送过去，如果店里不太忙的话，两位太太会一起去，在杰瑞家呆上个把小时，然后满面春风地回来。赵博士和钱博士都懂得，和老板搞好关系，不仅理所应当而且绝对必要。小店的生意越来越红火，到圣诞节的时候，他们不得不请了两个老墨帮工。
现在，赵家和钱家真的离主流社会不远了。
【全书完】