他们劫财劫色，伤人杀人，作恶多端。海寇因为行踪飘忽不定，熟悉海上路线，擅长水上作战而一直未被剿灭。玉阑王的水军几次与其交锋，都被他们逃之夭夭。
近几年，边海之城出现了一位女侠，她总是外罩一件丝织的紫色轻纱，腰间缠绕着一根雀蓝长鞭，乌黑的秀发绾着流云髻，美艳不可方物，瞳间却总含着淡淡忧伤。
她时常辗转于三大海域之间的村落，所到之处，只要遇到海寇皆打得他们落花流水，天下人不知这位女侠何人，只知她名号“长翎”。
手中的孔雀鞭，斩杀了多少作恶多端之人，行侠仗义救过的人多不胜数。海寇对她闻风丧胆，每次行动都怕遇见她。
琉璃镇，纳兰翎第三次来此，五年来她周而复始地行走在各大沿海城，她怕每一次寻找都会错过，她坚信凌钰若还活着，定会在靠海的村落或者镇上。
她漫无目的地走在街角，逢人便问：“可有见过一个美丽的白发女子？”
这是她说过最多的一句话，每天都在问，每天都要问上百遍。得来的摇头和回绝声，早已数不清。
“海寇来了！快跑！”
正当她还在寻觅时，百姓忽然神色匆匆。只见守城士兵刚准备关上城门，便被冲进来的海寇打倒在地。
一帮带着面具的海寇手持战戟、长剑等兵器，威武地站在城门下。这座琉璃镇，因盛产琉璃而富庶，为了防止被海寇洗劫，清州特派了一队水军在此驻扎，海寇蓄势待发，调虎离山将水军引开后，另一队人马闯进了镇里。
“兄弟们，一炷香时间，能拿多少就拿多少，快！”领头人黑布遮面，这一声令下，那些蠢蠢欲动的手下，立刻向镇里冲进来。
百姓面面相觑，逃无可逃，唯有纳兰翎长身立于前，挡住了那些人去路。抢劫须进琉璃坊，而那些想从纳兰翎身边路过的人，来一个倒一个。以至于十来个人，兴致勃勃的冲来，最后都被打得站不起身。
纳兰翎不费吹灰之力，反手一掌，正手一击，凌空一飞，横腿扫去，三两招便制服了那些人。
“你是什么人？敢挡住老子的去…”领头人话音未落，纳兰翎身影迅速闪动，他甚至没来得及看清她何时走动的，便已经被她摔出几尺远。
他还未站稳，纳兰翎再度瞬身闪现，她清冷绝尘的气场，让那人不敢逼视，那蓝眸，那腰间的孔雀鞭，难道是…
“长，长翎女侠…”他终于认出了这个人正是他们海寇的天敌。
“说，有没有见过一个容貌绝美的白发女子？”纳兰翎冷言冷语，令他望而生畏，他咽了咽口水，在战战兢兢中回想，“听说，听说玲珑岛上的村子有个很厉害的白发夫人，会武功，我们兄弟去那里几次，都空手而归。”
“玲珑岛？”纳兰翎脸色骤变，那人连连点头，“可是，听说不是什么绝色女子，只是个瘸着的哑巴夫人，不知是不是女侠寻找之人。”