“你好大的胆子！”马克西姆夫人马上尖叫起来，“我这辈子没有受过这么大的侮辱！混血巨人？我？我只是——我只是骨架子大！”她的声音像是雾角般划破了寂静的夜空。哈利看见芙蓉和她的舞伴从玫瑰花丛中蹦了出来。
马克西姆夫人气冲冲地离开了，她用力拨开花丛，惊得一群金蝴蝶四处飞逃。因为夜色太暗，哈利看不清海格的表情，他在长椅上呆坐了一会儿便朝着自己的小屋走去。
哈利长吸了一口气，起身回到礼堂。
舞会还在继续，音乐与灯光如同酒精能将人麻痹。哈利已经找不到帕德玛了，也许她是和某个布斯巴顿的男生跳舞去了，但他看见了罗恩和赫敏——他们看起来正吵得不可开交。
“你怎么能答应他——他是德姆斯特朗的人！他是哈利的对手！”
“他不是你想象的那样——”
“哦，那他接近你干什么？让你帮他完成比赛项目吗？”
“听着，罗恩，他从来没有和我说过比赛方面的事！也没有向我问过哈利！”赫敏非常恼火，“还有，我当然希望哈利赢！”
“哦，那你表现的方式可有些奇怪。”罗恩嗤之以鼻。
哈利停下了脚步，他听着两个朋友越来越高的音量，本来就疼痛的脑袋更难受了。他摇摇头，转身朝休息室走去。
“这一次，你别妄想再逃跑了。”那声音冷酷而高亢，如同硬生生刺入肉中的冰锥，没有一丝反抗的余地。
他透过那人的视线看着卑微地匍匐在地上的男人，他全身被绳子紧紧捆着，凌乱的黑发遮住了一只眼睛，而另一只眼却狠狠地瞪着他——瞪着自己：“……你不会成功的，伏地魔。他会识破你的阴谋诡计。”
“哦？你那么有自信？”哈利听见自己发出了一声冷酷的大笑，举起了魔杖。握住魔杖的那只手苍白而细长，骨节突出。
“我想，如果他知道了你的死亡，你觉得他会为你哭泣吗？”那语气带着明显的调侃意味和冷冷的嘲弄，他轻柔地抚摸着自己的魔杖，如同抚摸自己的爱侣——虽然并不存在。
那人似乎想要辩驳，可他抬起头，声音在一瞬间又变得冷漠残酷了：“阿瓦达索命！”
冰冷的绿色火焰吞没了整片视野，将他的意识焚烧成漆黑的焦土。哈利尖叫着捂着额头从床上坐起来，他的伤疤灼痛得几乎无法忍耐。
他喘着气，低头看了眼手表，还是凌晨，寝室里传来其他男生安稳的呼吸声和鼾声。他按了按太阳穴，用力闭上了眼。
伤疤残留的疼痛提醒着他这一切并不是一个单纯的梦，梦里伏地魔杀死了一个人……而他想，他是认识那个人的。
哈利又倒回床上，一手蒙住眼睛。不可能……这不可能。他不可能就这么死了，那一定是假的……一定是假的！他迷迷糊糊地想着，眉头皱得很紧，不知不觉又睡了过去。
早上起床时哈利难受得要命，嗓子又干又痛，太阳穴跳得厉害。他闷闷地和罗恩去上神奇动物保护课，已经有一群学生聚在那儿了，但今天站在他们面前的却不是海格，而是一位上了年纪的女巫师。
“海格教授有事请假了，今天就由我来代课。我是格拉普兰教授。”格拉普兰教授这样说道。她有一头灰白的头发，下巴格外突出。
她带着他们绕过临时搭建的马厩，哈利和罗恩面面相觑，都从对方脸上看到了担忧的神色。
“海格是怎么了？怎么会突然请假？”
“我不知道，我觉得格拉普兰教授可能了解一些——”
他们朝着禁林边缘的一棵大树走去，树下拴着一只漂亮的大独角兽，它一身白色毛发极为耀眼，蹄子是璀璨的金色，女生们看见它都发出惊艳的赞叹。