哈利不情不愿地站起来，回头看了德拉科一眼，低声说道：“我想，没有人会过来看我的。”
德拉科不置可否：“去了就知道了。”
他们一起穿过大厅，推开门走进了会议室。克鲁姆正在屋子的一角和他的父母说着快速的保加利亚语，芙蓉则在用法语和她的母亲说个不停，她的小妹妹加布丽牵着母亲的手，见哈利和德拉科进来便朝他们一笑。
哈利很快就看见了德拉科的父母——卢修斯正站在墙边和巴格曼先生聊天，纳西莎挎着一个小包在他旁边，她一眼就看见了他们。德拉科越过哈利快步朝她走去，哈利看着他抱住了纳西莎，微笑着和她交谈起来。卢修斯低头看了他一眼，摸了摸他的头继续和巴格曼先生说话。
“哈利！”一个熟悉的声音唤了他一声，哈利转过头，韦斯莱夫人和比尔正站在壁炉旁笑盈盈地望着他。
“没想到吧！”韦斯莱夫人热情地迎上去，“我们想来看你比赛，哈利！”
“你好吗？”比尔笑着同哈利握手，“查理也想来，但他走不开。他说你战树蜂的那一场太精彩了，简直不可思议。”
哈利注意到芙蓉越过她母亲的肩膀好奇地盯着比尔看，她似乎对长头发和带尖牙的耳环一点也不反感。
“你们真好，”哈利轻声说道，“我还以为是德思礼呢。”
他们朝着通往礼堂的门口走去，经过卢修斯他们身边时，他回过头来看了一眼，意外地没说什么又转回去了。
当三人即将走出会议室时，哈利转过头去，正好看见德拉科正侧着脸盯着他，接触到他的眼神后做了一个鬼脸，又回头继续和卢修斯说话了。
哈利、比尔和韦斯莱夫人在城堡里散步，消磨了一个下午。他们追忆着自己当年在霍格沃茨念书时的往事，韦斯莱夫人说自己曾和韦斯莱先生约会到凌晨四点，回来时还被胖夫人责骂了一顿。
“回来真好，”比尔感叹道，“这地方我有五年没见了。不过一切好像都没有变。”
他们回到礼堂用晚餐，桌子上的食物非常丰盛，但哈利却没什么食欲。他又开始紧张了，惴惴不安，肚子都有些痛起来。
施了魔法的天花板从橙红的霞光渐渐转变为紫蓝的星空，邓布利多从教师席站起来，拍了拍手，于是所有人都安静了下来。
“女士们，先生们，再过五分钟，我们就要请大家去魁地奇球场，观看三强争霸赛最后一个项目的比赛。现在请勇士们跟巴格曼先生到运动场去。”
哈利站起身，格兰芬多的学生们都为他鼓掌，韦斯莱一家和赫敏祝他好运，他和德拉科、芙蓉、克鲁姆一道往魁地奇球场走去。
“我们将在迷宫外面巡逻，”麦格教授对勇士们说道，“如果遇到危险，想得到救援，就朝天发射红色火花，我们会有人来帮你，听明白了吗？”
勇士们点点头。巴格曼先生宣布了目前的比分后，他们便随着哨声一个接着一个走进了迷宫。
迷宫被高高的、漆黑的树篱遮挡着，勾勒出一条条狭小的路。视野并不清晰，只能看清十米开外的景象，再远的地方都被黑雾遮挡住了，一片混浊。
哈利一路畅通无阻，很快就到达了第三个路口。天色慢慢变暗了，他将魔杖平放在掌心，轻声说道：“给我指路。”
杖尖亮了一下，旋转着指向了他右边的树篱。那儿是北面，哈利知道迷宫中心在西北，最好的办法就是走左边的树篱方然后尽快右拐。他快步走进左边的树篱，穿过了一个分岔口，依然没有障碍物，这让他有些慌张了，似乎这个迷宫在用平静的外表迷惑着他。
忽然，背后传来了一声巨响，哈利连忙握着魔杖转过身，却看见那儿照出一道明亮的红光，一个人逆着光朝他跑来。
“海格的炸尾螺……就不该让那个笨蛋在森林里养这种东西！”德拉科边说着边跑到他身边，他脸色比以往更加苍白了，袖子上还冒着烟。
“不许你说海格是笨蛋，马尔福。”哈利拍了拍他冒烟的袖子，后者微微喘息着，眼睛眯起，脖子上都是汗。