在放弃给皮姆博士打电话后，斯科特来到客厅里吃饭，旁边的电视里还放着一部相当古老的科幻电影。
里面的主人公说道“这意味着我指甲里，一个小小的原子有可能是可能就是一个小小的宇宙。”
斯科特边吃边看，忽然觉得有蚊子在咬他，斯科特伸出手拍了一下后继续边吃边看，但随后他就觉得脖子有刺疼感产生。
斯科特一巴掌拍向自己的脖子后表情都皱起来了，但他还是没有放下手中的勺子，舀了一大口的饭准备放进嘴里，就在勺子刚刚抵达嘴边的时候，斯科特晕了过去。
当斯科特再度醒来后，他出现在了一辆车子的副驾驶上，他看向主驾驶上坐着的人疑惑道“霍普我又做梦了吗”
霍普别过头看了一眼斯科特后说道“你真觉得那是梦，还是有可能你在那儿真的见到过我妈妈”
“我不确定。”斯科特缓了一下神，随后他当即清醒过来大叫道，“我我不能出来，我得在家关禁闭”
斯科特赶紧想要打开车门回到家里去，霍普说道“系统运作的时候车门是打不开的，斯科特。”
就在这时，斯科特看到窗户旁边突然有一只巨大的眼睛出现，犹如侏罗纪的恐龙一般。
斯科特被吓了一大跳，这时他才注意到不是那只眼睛大，而是他们变小了。
那些眼睛的主人正是道路旁边的鸽子，他跟霍普两人正在缩小的车子里面驾驶。
一辆大型卡车直接从他们的头顶开过，视野一下变暗，斯科特着急的对霍普说道“你必须送我回家，他们随时都可能找上门。”
霍普安抚他道“你放松一点儿，你的警察保姆还以为你在家呢。”
斯科特看了一眼自己的脚，他此刻正穿着拖鞋，而原本用来定位他的鞋子正穿在一只变大后的蚂蚁身上。
这只蚂蚁躺在沙发上愉快的吃着东西，当路易斯回来后见到一只巨大的蚂蚁吓了一大跳，他问道“斯科特”
显然，蚂蚁并不会回答他的话。
霍普解释道“这只蚂蚁会精确复制你的日常作息，床上九个小时，电视机前五小时，浴室里两小时，你掉马桶里了吗”
斯科特听到这些后说道“你算得一点也不准，你怎么会知道我的日常作息你在监视我”
对此，霍普回答道“我们监视所有有威胁的人，而目前最大的威胁就是你。”
霍普说着嘴巴抿了起来，显然她所说的威胁并不是假的，随后车子开进了一根石头管道里。
斯科特解释道“德国的事我很抱歉，他们突然找到我说，这关系到国家的安危，队长需要帮助，所以”
霍普马上皱起眉头道“队长”
斯科特点点头“美国队长，我叫他队长，大家都这么叫他，朋友间的昵称，我算不上是朋友，可我认识他，他这人扯远了，我很抱歉好吗我我没想到会被抓起来。”
霍普摆摆自己的脑袋，一副无奈的口气道“你没想到的事还多着呢。”
斯科特低下头去“汉克还好吗”