终于熬到了晚上，英军边排雷边修路，艰难的朝布马雷推进。
另一边的爱尔兰总理府里，德国密使一脸阴沉的盯着跟前的爱尔兰总理德.瓦莱拉。“贵方今天又偷偷派遣了差不多一个营的兵力前往英格兰了吧？这就是贵国所谓的中立政策？！”
总理德.瓦莱拉擦了擦脸上的汗水。“乔纳斯先生，我可以对上帝发誓，那些人绝不是我们派过去的。他们这是叛逃行为……”
原时空的二战爆发时爱尔兰总理德.瓦莱拉便告知下议院，对爱尔兰而言，中立是最佳政策，对此，下议院几乎全体支持。在当时所有英联邦成员国中，爱尔兰是唯一一个中立国。
可尽管政府宣称中立，但是很多爱尔兰人仍决定反抗德国。据后世统计数据显示，到战争结束前，共有6万爱尔兰人在英军中服役，其中包括数千爱尔兰武装部队的人员。他们或经北爱尔兰到英国，或直接到英国本土，加入英军，人数约占爱尔兰军队总人数(4.2万人)的1/6。
由于担心恶化英爱关系，英军没有组建相对应的成建制“爱尔兰部队”，而是把他们分配到各支部队中。
不过这些爱尔兰士兵没想到的是，爱尔兰当局没有对他们的英勇行为表示赞赏，反而将他们视作“逃兵”。
欧洲战事结束后，爱尔兰当局开始清算军队中的“逃兵”。45年5月17日，爱尔兰国防部长奥斯卡.特雷纳提出一项议案，剥夺“逃兵”在公共岗位就业的任何权利。8月8日，该提案正式通过。法案包括4项主要内容：在“叛逃”期间，“逃兵”的所有工资和津贴都被剥夺;他们失去领取服役养老金的任何权利;他们失去属于爱军退役官兵通常可以获取的任何失业救济金;在7年内，他们不得从公共基金中获得任何劳动报酬。
这一法令只适用于二战期间爱军中“叛逃”参加交战**队的人，与平民无涉，估计影响人数为四五千人。
一些军界元老和政要试图取消这一法令，尽管他们的反对意见被提交讨论，但爱下议院仍然投票支持该法案。
在这种氛围下，许多回国的老兵处境凄惨，而且被贴上“叛国者”标签。他们被爱政府列入了“黑名单”，无法从事公职工作，他们一家人生活在别人的嘲笑之中。事实上，除了明令禁止不得从事公职工作外，这些背负着“叛国者”骂名的人受到社会歧视和排斥，根本找不到什么工作，大多生活穷困潦倒，就连他们的子女也受到牵连。
由于事关爱尔兰内政，再加上受北爱问题困扰，英国政府长期以来没有制止爱政府的“报复性”举动。一直到90年代，爱尔兰社会对这群二战老兵的态度才逐渐转变。
德国密使一摆手，打断了德.瓦莱拉的解释。“总理阁下无需解释，不管那些人是私自叛逃也好还是贵政府秘密派遣的也罢，我只知道将来我们德意志的士兵有可能倒在他们的枪口下。这是赤果果的战争行为！既然贵方这么想要战争，那我们就给你们战争！”